Règlement de la Casa de Campo «Sossego DA LATA»
Article 1
Classification
1.1 - La Maison «Sossego da Lata» est classé Villa - Tourisme rural au Tourisme du Portugal sous le numéro 4954.
1.2 - La Maison «Sossego da Lata» a permis no 122/2014, publié le 11/07/2014 par la ville de Fafe,
Article 2
Gestion des «Sossego da Lata»
2.1 - La Maison «Sossego da Lata» appartient à Elsa Maria Peixoto de Almeida et Joaquim Barbosa da Silva Fernandes.
2.2 - La Maison «Sossego da Lata» est géré contrat de prêt par la Casa de Campo «Sossego da Lata», dont le partenaire gestion Elsa Maria Peixoto de Almeida.
Article 3
Description de la maison
3.1 - La Maison «Sossego da Lata» se compose de deux espaces: Lata (T3) et Sossego (T2).
3.1.1 - Le Espaço do Sossego a deux (2) chambres avec lit double, une salle de séjour) et la vie et le soutien et les repas (kitchenette), Les chambres sont équipées de la climatisation, bureau, télévision, maison bano privée avec douche, sèche-cheveux.
3.1.2 - La zone Lata a trois (3) chambres avec lit double, une salle de séjour et de soutien pour les repas w / cuisine. Les chambres sont équipées de la climatisation, bureau, télévision, salle de bains privative avec douche, sèche-cheveux.
3.2 - La Maison «Sossego da Lata» est meublé et équipé de la climatisation, et la sécurité incendie.
3.3 - La Maison «Sossego da Lata» est un espace de ne pas fumer, l'application de la loi # 37/2007 du 14 Août.
3.4 - La Maison «Sossego da Lata» ont 5 Parking privé, entièrement clôturé intérieur de la propriété.
3.5 - La Maison «Sossego da Lata» a un espace commun de loisirs, au sein de la propriété, et le libre accès, à savoir: Pool / douche extérieure / Prévisions jardinage / Swing / barbecue;
3.5 - La Maison «Sossego da Lata» a même une petites zones agricoles, demandées peut être visité dans la propriété, y compris: Horta / poulet coopératives / réservoir Lac / Truite;
Article 4
Réservations
4.1 - Les réservations peuvent être faites au plus tard un an avant la date d'occupation.
4.2 - Réserve temporaire
4.2.1 - CC «Sossego da Lata» peut être réservé temporairement pour une ou plusieurs nuits, car un appel téléphonique est faite, email, ou par téléphone ou via le site ou www.sossegodalata.com Booking.com.
4.2.2 - La réservation temporaire n’est qu'une intention d'occuper la maison. Lors de ce type de la réservation, le demandeur recevra un contact si d'autres parties intéressées pour le même espace à la même date.
4.3 - Réserve efficace
4.3.1 - La réservation CC «Sossego da Lata» deviendra effective après le paiement de 30% du montant total du séjour et de remplir la feuille d'enregistrement en tant qu'invité ("Reserva da Casa Sossego da Lata») dûment rempli et signé avec la livraison de photocopie BI et / ou d'un passeport.
Les 70% restants seront payés dans la remise des clés.
4,4 - Paiements
4.4.1 - Paiement de la réservation réelle peut être effectué par virement bancaire, en utilisant NIB - 0033.0000.45428358328.05, ou envoyer un chèque payable à Casa de Campo «Sossego da Lata», Unipessoal, Lda.
4,5 -Data nécessaire
4.5.1 - Pour remplir la feuille d'enregistrement invité les données suivantes sont nécessaires: nom, prénom, adresse, téléphone, email, nombre de BI / DC ou d'un passeport, fichier ID et date d'émission, le nombre de contributeurs.
Article 5
Retraits
5.1 - décrocheurs sont pris en compte dans toutes les situations où après réserve efficace existe diminution de nombre de nuitées, le nombre d'occupants ou le retrait complet d'occuper la maison.
5.2 - Les retraits de réserve réelle auront les conditions suivantes:
Les annulations de réservations dans les 10 jours de la date d'arrivée entraînent la perte du signal, avec plus de 10 jours l'acompte sera remboursé ou crédité pour futur séjour en basse saison
Article 6
Services
6.1 - Internet
6.1.1 - Vous CC «Sossego da Lata» ont à leur service sans fil gratuit d'élimination
Article 7
Liste des Prix
7.1 - CC «Sossego da Lata» prix sera fixé par la direction en Janvier de chaque année.
7.2 - La liste de prix mise à jour sera disponible dans l'annexe à cette règle.
7.3 - En cas de réservations effectuées avant que le prix de mise à niveau, les valeurs précédentes sont conservés.
7.4 - Les prix comprennent: literie, serviettes et vos semis, chauffage, eau, électricité, utilisation de l'espace sélectionné en réserve.
Article 8
Changements de vêtements
8,1 - Fiches
8.1.1 - Le linge est changé chaque fois qu'il ya entrée de nouveaux clients et hebdomadaire lorsque le séjour est supérieur à trois jours.
8.2 - Linge
8.2.1 - Le linge est changé chaque fois qu'il ya entrée de nouveaux clients et hebdomadaire lorsque le séjour est supérieur à trois jours lorsque le nombre total dépasse cette.
8.3 - Les clients peuvent avoir plants supplémentaires - Voir tableau ci-joint.
Article 9
Nettoyage
9.1 - Le nettoyage général, y compris plants de lit et les serviettes devrait toujours se prendre pénétrer de nouveaux clients chaque semaine sur les séjours de plus de trois jours (le temps à aménager).
9.2 - Les clients peuvent avoir un nettoyage supplémentaire - voir le tableau ci-joint.
Article 10
Clés
10.1 - Il ya deux jeux de clés qui sont les personnes suivantes posent:
- Elsa Maria Peixoto de Almeida;
10.2 - Livraison clé de clients
10.2.1 - La remise des clés aura lieu par la réceptionniste.
10.2.2 - La livraison devrait normalement être faite à la Chambre après les explications et des éclaircissements sur les règles de procédure et de l'utilisation de la Chambre.
10.2.3 - La restitution extraordinaire peut être faite ailleurs, à condition qu'il ne voie aucune nécessité d'aller à la Chambre.
10,3 - Retour clé
10.3.1 - La clé doit être retournée dans le document de sortie, et peut être livré ou à la Chambre ou ailleurs à l'avenant.
Article 11
Animaux
11.1 - la permanence de petits animaux de compagnie, sous réserve d'une consultation préalable sur la réservation, et autorisé leurs propriétaires sont responsables pour le nettoyage et l'hygiène de l'empreinte de l'animal et tout dommage causé par eux ne est autorisé - Voir Tableau de prix.
Article 12
Petit déjeuner
12.1 - Dans la réserve par chambre est inclus le petit déjeuner. Sur l'espace ou réservation maison pleine, le petit déjeuner ne est pas inclus, avec la possibilité d'être servi à la demande;
Article 13
Livre de plaintes
13,1 - CC «Sossego da Lata» a des plaintes livre qui est disponible à la réception.
Article 14
Dommage
14.1 - Après le départ des invités une évaluation des dommages existants sera faite.
14.2 - La décision de la collection de tout dommage est de la responsabilité de la gestion da Casa de Campo da Sossego Lata, unipessoal Lda.
14,3 - Après la décision dommages de récupération sera envoyé une lettre recommandée aux invités avec le projet de loi. Après le paiement de la même, sera envoyé un accusé de réception.
Article 15
Dispositions générales
15,1 - Les clients doivent se conformer à ne importe quel espace intérieur et l'extérieur de la maison, ne pas endommager les meubles et objets existants.
Ce règlement seront affichés seront disponibles à la réception, et www.sossegodalata.com place.
Le présent règlement a été élaboré et approuvé par le gestionnaire, pour le 14/11/2014
Elsa Maria Peixoto de Almeida.
tarifs:
Casa Completa Sossego da Lata: (10 personnes) € 250,00 / € 300,00 *
ESPAÇO DA LATA: 3 chambres doubles (Chambres L, S et P), salle de bains privative, jusqu'à 6 personnes, cuisine, salle à manger et de la vie.
Prix Espaço da Lata: (6 personnes) € 150,00 / € 180,00 *
ESPAÇO DO Sossego: 2 chambres doubles (Chambres J et E), salle de bains privée, pour un maximum de 4 personnes, salon et coin cuisine.
Prix Espaço do Sossego: (4 personnes) € 100,00 / € 120,00 *
Prix par chambre: (2 personnes) - € 60,00 / € 70,00 *
Changements supplémentaires - € 10,00
Nettoyage supplémentaire - € 15,00
- Tous les prix incluent les taxes aux taux en vigueur
Toute / By Requeté Aperçu
Petit-déjeuner, des repas légers, déjeuner et dîner: Appel à Prix.
* Les prix indiqués, varient selon la saison / saison